Saturday, June 30, 2018

中亞四國西遊記 // 烏茲別克 // 撒馬爾罕 // 200soʻm 軼聞


撒馬爾罕 (Samarkand / Samarqand)1416世紀帖木兒帝國的首都,現也是烏茲別克第二大城,於2001年編入聯合國教科文組織世界遺產 (UNESCO world heritage)





雷吉斯坦廣場以及環繞的伊斯蘭神學院,三座分別建造於不同的年代,但用途基本上以學習可蘭經、科學以及其他學科為主。

分別是:
Ulugbek Madrasah  (1417-1420)
Sher-Dor* Madrasah (1619-1636)
Tilla-Kori Mosque - Madrasah (1646-1660)


整個烏茲別克有太多色彩跟圖騰,但其中有個實在的怪得讓人無法忽視。





只有 Sher-Dor 的外牆有分不清是人臉、動物還是什麼含意的圖騰,經過跟當地人艱辛的溝通,以及谷歌大神的輔助,才一窺究竟。

在回教的傳統中,有「虎」這個星座,當時撒馬爾罕的統治者 Yalangtush Bakhodir (Yalangtoʻsh Bahodir) 就是這個星座。

虎背上的太陽跟老虎合為一體,同時,太陽的光束保護了前方的鹿不受到老虎攻擊。裡面的人臉意味著:當知行合一、則萬事圓滿。

(the human can be ideal when his soul and words are the same.)




慧根不足的我只能納悶:
古中亞有鹿嗎?太陽的光束要怎麼保護?老虎覺得很熱沒有食慾嗎?
中亞有老虎嗎(可能絲路連通後才中國傳入或鄉野奇譚)?


反正是一個令人揮之不去的圖騰,同時也是烏茲別克鈔票 200soʻm (~3 cents USD) 正面的圖案(但在這麼小面額的鈔票上出現,應該也是二線演員的角色)。




最後是一張運氣很好剛好遇上的熱氣球活動,2018年只有 6/29-7/4 短短6天。




 *Sher-dor: tigers within

No comments:

Post a Comment

中亞四國西遊記 // 土庫曼 // 地獄之門 // 其實是沙漠中的巨形香爐

他們說的地獄之門,我看卻也有點像超大香爐 千辛萬苦入境土庫曼 (Turkmenistan) 的目的之一絕對就是地獄之門,在人煙罕至的沙漠中央幾十年前突然塌陷的巨大洞窟,之所以有熊熊烈火燃燒,有兩種馬路傳言: 版本一:由於有天然氣的異味傳出,當地...